Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:global_gift_networks [2021/12/30 09:31] – jordi
+++ es:global_gift_networks [2022/01/05 09:33] (current) – jordi
@@ Line 5: / Line 5: @@
 ===== Sharebay =====
-[[https://sharebay.org/|https://sharebay.org/]]\\
+[[https://sharebay.org/|https://sharebay.org/]]
-% gift economy!\\
-A virtual space that can also be used as a resource-bank, a service network, a transportation network and a lodging network.
-Sharebay.org is the world's fastest growing free-sharing platform, where members share their items, knowledge and talents freely with other members. It's like eBay or Fiverr – but without the money part! Sharebay is a global, map-based searchable database of free goods and services offered by its members. It's not a trade or credit system, and it's completely free to use. Everything is offered without condition. If you have something to offer, offer it. If you find something you need, it's yours!
+¡100% de economía de regalos!\\
+Un espacio virtual que también se puede utilizar como banco de recursos, red de servicios, red de transporte y red de alojamiento.
-===== Freeworlder =====
+Sharebay.org es la plataforma de intercambio gratuito de más rápido crecimiento en el mundo, donde los miembros comparten sus elementos, conocimientos y talentos libremente con otros miembros. Es como eBay o Fiverr, ¡pero sin la parte del dinero! Sharebay es una base de datos global de búsqueda basada en mapas de bienes y servicios gratuitos ofrecidos por sus miembros. No es un sistema de comercio o crédito, y su uso es completamente gratuito. Todo se ofrece sin condiciones. Si tiene algo que ofrecer, ofrézcalo. Si encuentra algo que necesita, ¡es suyo!
-[[https://freeworlder.com/|https://freeworlder.com]]\\
+=====   =====
-% economía de regalo!\\
-Un espacio virtual que también se puede usar de banco-de-recursos, de red-de-ayuda, de red-de-transporte y de alojamiento.
-Freeworlder.com es una de las Redes-de-Colaboración-Gratuitas más completas del mundo. L@s miembr@s comparten sus artículos, conocimientos y talentos libremente con otros miembros, sin comercio!\\
-Es una base de datos de búsqueda global basada en mapas de bienes y servicios gratuitos ofrecidos por sus miembros. Además de red de regalo también se puede usar de banco de recursos y de red de servicios.\\
-También es un directorio para encontrar amigos y ayuda. Con nuestro exclusivo sistema iTag, puede usar Freeworlder para buscar a cualquier otro miembro en el mapa de acuerdo con sus habilidades, preferencias o estilo de vida. ¡Esto lo convierte en una herramienta poderosa que se puede usar no solo para encontrar habilidades, sino también para encontrar colaboradores de proyectos, conocer personas increíbles con ideas afines en su área, hacer nuevos amigos o incluso salir!\\
-+ Interfaz de mapa mundial de búsqueda\\
-+ Se puede buscar por personas, habilidades u objetos\\
-+ Completamente gratuito de usar\\
-+ Más de 56,000 miembros en todo el mundo que signaron el [[https://freeworldcharter.org/es|Free World Charter]]\\
-+ Ofrecer artículos gratuitos, conocimientos y habilidades.\\
-+ Solicite artículos, conocimientos y habilidades gratis\\
-+ Sistema único iTag para encontrar personas\\
-+ Busque desde su ubicación actual o desde cualquier punto fijo\\
-+ Se puede usar desde móvil\\
-+ Registro público de transacciones\\
-+ Sistema integrado de premios HonorPay\\
-+ Notificaciones automáticas para posibles coincidencias\\
-+ Opciones de búsqueda estrictas de iTag solamente\\
-+ Mensajería entre idiomas a través de traducciones en línea\\
-\\
-Freeworlder es un proyecto de FreeWorldOne
 ===== Gratix =====